Synopsis

La bataille pour la succession qui s'est poursuivie pendant trois générations de shoguns de l'ère Keichou a culminé dans une effroyable bataille d'arts ninja entre les clans Kouga et Iga. Au milieu d'une pluie de pétales de fleurs, un homme et une femme qui avaient décidé de vivre pour l'amour furent séparés une fois de plus, beaux dans leur éphémère. Cependant, on dit que par la main du fils adoptif de Hattori Hanzo, Kyouhachirou, ces deux pétales de fleurs, temporairement ou définitivement, reprirent vie et laissèrent deux souvenirs derrière eux. Ces enfants, nés d'un destin propre, s'appelaient Kouga Hachirou et Iga Hibiki. Le premier avait les yeux de son père et la seconde ceux de sa mère. Nous sommes à l'ère Kan'ei, et le pays est en paix. Alors que les ninjas commencent à disparaître dans l'ombre après avoir été jugés inutiles, les clans Kouga et Iga demandent une faveur à Hachirou et Hibiki dans l'espoir de renforcer leurs fondations. (Source : Crunchyroll)